提示:本文共有 1421 个字,阅读大概需要 3 分钟。
20. 《中国 56 个民族神话故事典藏》(名家绘本)哈萨克族、俄罗斯族、塔吉克族卷 目 录 一.迦萨甘创世(哈萨克族) (无原图) 2 二.天鹅女(哈萨克族) (有原图) 5 三.神奇的衬衫(俄罗斯) (有原图 ) 7 四.伊万奇遇记(俄罗斯) (无原图) 9 五.太阳之子(塔吉克族) (无原图) 12 六.鹰笛(塔吉克族) (有原图) 14 各族简介 17 一.迦萨甘创世 1. The Jiasagan Creation 1 相传远古的时候,世界既没有天,也没有地,只是一片混沌。混沌之间孕育着创世大神 迦萨甘。According to legend in ancient times, the world did not have the sky or the earth, it was just chaos. In this chaos was born the creation god, Jiasagan. 2 迦萨甘四肢健全,五官齐备,有眼能看,有耳能听,有口能言,他的一切都与后来的人类差不多。Jiasagans four limbs were sound, his features were complete, he had eyes that could see, ears that could hear, and a mouth that could speak. Everything about him was similar to the humans afterwards. 3 4(迦萨甘造天地)Jiasagan makes the sky and the earth 迦萨甘创造了天与地,并将它们分成三层:天空层、地面层和地下层。但后来,天与地又自行增长起来,各自变成了七层,并且还在持续增长。Jiasagan made the sky and earth and separated them into three levels: the sky level, the ground level and the underground level. But after that, the sky and earth began to continue growing longer on their own and each became separated into seven levels and still continued to grow longer. 5 6(青牛镇压大地)The Blue Cattle Flattens the Earth 迦萨甘又用自身的光和热创造了太阳和月亮,普照天地。为了不让大地乱晃,他拉来一头硕大无朋的青牛,用它的犄角牢牢地钉住大地。Jiasagan used the light and heat from his own body to make the sun and the moon to light the sky and the earth. In order to keep the earth from shaking, he pulled an enormous blue cattle and used its horn to firmly nail down the ground. 7 迦萨甘住在天的最上层,太阳...
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“20.《中国56个民族神话故事典藏》名家绘本哈萨克族 ...”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!