搜故事,从300万个故事到海量知识百科的华丽转变!

林语堂的英文词汇记忆法和学习观点

时间:2020-08-28

林语堂18951976, 现代文学家、翻译家、语言学家、教育家

提示:本文共有 1352 个字,阅读大概需要 3 分钟。

林语堂家庭照

他的《生活的艺术》高踞华尔街最畅销英文书排行榜达数十年至今。

林语堂(1895-1976), 现代文学家、翻译家、语言学家、教育家。一生出版英文著作36种,中文集3种。

美国哈佛大学比较文学硕士、德国莱比锡大学语言学博士,北京大学英文系教授、厦门大学文学院院长、联合国教科文组织美术与文学主任......

我学英文有段时间了,网络时代有个好处是:互动式体验功能全面,学习的过程很有趣。

经过了一个周期的学习后,分析自己的一大弊端:词汇量太少。

再好的英语学习方法和再牛的老师,词汇量不够,也只有"巧妇难为无米之炊"的难。

日常口语需要用到的通用词汇量其实并不大。有人说英语最低听力词汇量是7000,最低口语词汇量是5000,最低阅读词汇量是15000,最低写作词汇量是8000。达不到这个标准,对英语的理解和使用就会成问题。

这只是一种参考估算值。

海明威15000写作词汇量

一个人某种语言的水平,和驾驭这种语言的能力戚戚相关,看词汇量的说法只适用于初学者。初学者词汇量太低,无法自由的表达自己的意思,水平当然不高。达到一定词汇量后,驾驭语言的能力就是要点了。

著名作家海明威的写作词汇量才15000。

林语堂先生,他的[生活的艺术]高踞华尔街最畅销英文书排行榜达数十年至今。他之所以成功,第一是他的英文用得好,第二是他的文章有内涵,而跟他的词汇量毫无关系。

英语,骨子里是白话,越平易自然越好,越少粉饰藻丽语句越好,越近清顺口语越好,越能念出来顺口成章越好。

似乎很低端不够华丽,但中国人写英文,能写到这个地步的却不多,文章写出来,能让外国人感觉这就是他们本国人写的,达到这点难能可贵。

世上有两个文字矿:一个是老矿,一个是新矿。老矿在书中,新矿在普通人的语言中。次等的艺术家都从老矿中去掘取材料,惟有高等的艺术家则会从新矿中取掘取材料。——林语堂

中国人写英文,不要总想着自己是在"做文章"的观念,以口语入手 ,才能掌握其中窍门。单求长字,生字,看起来文雅好听的僻字,头一步便走错了。所以,灵活运用平常的词汇,是学习英文的不二法门。

林语堂先生非常重视常用词的使用,不赞成用生字,僻字。他每天晚上睡前都翻看一本有一万多词汇量的[牛津袖珍小词典]。就是为了更好地熟悉常用字的含义和用法。

英语水平的高低不能光看词汇量。英文学习就像建大厦。词汇量有点像建材。需要做的内容是设计,备料,建造。

注意力只放在任何一点上,这座大楼都不能建造成功,学英语,词汇当然是重要的,但更重要的是学会使用。

英语学习方法千千万,哪个方法更合适?林语堂老先生有自己的一套方式。

整句吞下去,再整句吐出来,

其文必顺,其音必正,句法必通,用字必当

「凡依这方式读英文的,无不成功」,这方法极其容易,对于初级高级英语学习都实用。

1. 英语学习的时候,不能只记忆一个单词,必须记忆一个完整的句子,包括句子的语法、腔调和发音腔调。

2. 不仅要记住单词还要会用这个单词。碰到一个新的英语单词,准确运用,了解替用词汇,随着已掌握的词汇不断添加,很容易就形成有效记忆。

3. 反复复习巩固,看到一个单词,一个句子,读到会为止,到本人的口音很纯熟为止。做到林语堂先生提到的这三点英语下笔自如早晚的事。

“认字”是一长期的继续的经过,与交友同,时间愈长,相知愈深。---林语堂

看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“林语堂的英文词汇记忆法和学习观点”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
为什么串联法和故事法会反削其力 他们与记忆哲学的关系是什么?

为什么串联法和故事法会反削其力 他们与记忆哲学的关系是什么?

其力,记忆,故事,关系,世界,哲学,小朋友,法会,汽车,评论,知识分享,愿景,里行,中文,专栏,互联网,交通工具,人们,平台,微信,技巧,故事书,知识,网络,经验,绘画,见解,行囊,问题,记忆力

2020-09-13 #故事阅读

怎样快速记忆英文

怎样快速记忆英文

单词,听力,前缀,记忆,交流,关系,后缀,建议,方法,新词,时候,连接词,那门,学生,充分利用,原因,国家,基础,外语,英语单词,效果,弄懂,慢速,查字典,沪江,老师,词根,记忆法,词汇,词组

2016-09-03 #故事大全

听懂《小猪佩奇》英文版 相当于高考词汇水平?

听懂《小猪佩奇》英文版 相当于高考词汇水平?

佩奇,小猪,动画片,孩子,语言,词汇量,用词,场景,时间,故事,泥坑,记忆,不一样,一家,剧情,句子,家长,学龄前,母语,英文版,英语,贴近生活,词汇,不重复,再比如,多少遍,生活场景,重复率,好的,英文原版

2007-02-07 #小故事

图说单词:思维导图轻松记忆小学词汇

图说单词:思维导图轻松记忆小学词汇

图说,内容,单词,英文,英语,语法,发现美,好的,新概念,专栏,京东,公益,初中英语,后来者,圈子,学会,拼读,少走弯路,差异,教材,时间,正版,现货,课程,表解,评论,音标,起解,创作,免费学习

2014-01-11 #故事阅读

英文单词记忆法—你不容错过!

英文单词记忆法—你不容错过!

单词,记忆,时候,方法,意思,小伙伴们,画面,小伙伴,英文单词,词汇,娱乐,这种方法,在记,头脑,音节,有关,结合起来,联想记忆,兴趣,前缀,同伴,后缀,图片,基础,数量,目的,答案,过程,词缀,音标

2020-05-02 #经典故事

林语堂的演讲

林语堂的演讲

林语堂,皇帝,狮子,老虎,林氏,校长,祖先,有一次,掉头就走,林冲,林之洋,林肯,林白,林黛玉,比干,场中,家有,女孩子,同学们,共进午餐,人民,个人,丞相,事迹,儿媳,回味,大餐,地被,大总统,大西洋

2020-06-12 #经典故事

林语堂:我的故乡

林语堂:我的故乡

家乡,环境,思想,林语堂,妇女们,高山上,尘世,一生,一面,人们,关系,同胞,故乡,漳州,老年人,蚂蚁,高山,个人在,儿童时代,好像是,我的一切,感到很,有很大,山下,常在,朱熹,白土粉,翻译家,语言学家,上桥

2018-12-08 #小故事

林语堂关于“沟通”的故事

林语堂关于“沟通”的故事

林语堂,裤脚,西服,更衣室,缝好,儿子,女儿,妻子,形象,裤子,影响,为了不,世界上最,最纯洁,最伟大,老母亲,林语,好的,爱都,睡觉去了,故事,台湾,丈夫,当地政府,名望,同事,定作,小睡,掌声,时候

2020-08-30 #经典故事