“在我这里呢,先借我用一会嘛!”我只能赖一下皮啦。没有它我没法完成我和Sharon的交流啊! 人类真是伟大,发明了飞机——我们只用13个小时便可以飞到另一个国家,发明了快译通——说不出来的话他可以搞定。 就在我不熟练的按下字母键,输入我要说的单词时,我回归到一个学生最本真的状态——我想表达我所知道的。这样的角色转换浑然不觉。 在我外出的两天里,Sharon和Mark表扬了小雨和小禾,很主动地在餐后和他们聊天,当然也“索要”了奖励——我们可以玩一会电脑吗? 那天吃完晚餐,我还在洗盘子——在Sharon和Mark的家里,我和孩子们都很自在。我可以自己煮米饭吃,我可以自己用洗衣机,一切都很放松。这两个小丫头拿出他们在学校里做的笔记,英语老师提供给他们的一些句型,坐在餐桌旁念了起来,两个人轮流念。Sharon很有兴趣,戴上眼镜一边认真看她们所读的内容,一边提示她们发音。当初嘟着嘴巴,对于说英语有畏难情绪的两个孩子此刻如入无人之境,享受着说英语的快乐——她能念出来,她知道这个单词的含义,她会马上告诉我这个听力不太好的老师主人刚刚说了句什么话。小小的厨房,有我洗刷盘子的声音,有两个小小少年的读书声,也有树苗奋力向上生长的声音。照片是补拍的,等我想拍的时候,孩子们已经全部读完了。可是当我再要求读一遍时,她们欣然答应。小小孩童的成就感就写在脸上。我们一起读吧。看不见我们读书了吧!我来读,你来听。读英语真开心!这张照片是在小武那里看到的,没有真实见到孩子们学习的场景。可是照片中的安静,孩子们低头学习时的专注,让我怦然心动。咦,这上课,怎么没学生?仔细找找看。在英国,无论英语说得有多糟糕,你都不会在意——那一刻只要他们能听懂。第一次和英国家庭见面,其他老师都听见了领队老师对我的介绍:“Sheis anEnglishteacher.”唯独我没听见,顶着这个身份,说着蹩脚的英语,带着两个小丫头入住英国家庭。等到我恍然大悟的时候,等到我纠正身份的时候,我都忍不住笑了——这种英语水平,也当英语老师啊,中国的孩子可就糟糕了。幸好我拨乱反正了。只是当我看到这张照片时——邹邹,小武,我,拍照的老范,在这十五天中,我们享受到学习最本真的状态,如同重新开始一个学生的生活,让人充实。在等待的时候我们也不忘恶补英语。我打了一叠用得上用不上的英语资料,念一念,看一看,心里踏实些。邹邹写满了英语对话句型的笔记本,在飞机上抄录,在大巴车上写,在与主人的电话里实践,我喜欢这样如入无人之境的勇敢与洒脱,靠着这点信念,我们才能尝试用英语开拓局面——了解主人,了解小镇,了解英国。小武陪我回家拿背包时,我听到了他热情地问候Sharon,真诚的赞美,替反应迟钝的我翻译主人的话,初次会面时的陌生在他慢条斯理的对话中化解。老范认真记下要问路的句型,抑扬顿挫的念单词,开怀大笑中藏着乐观与自信。那一刻,我相信,我们都处于清空状态,才可以如此真实。成年人接触自己不擅长的领域,要突破自我,就得看不见别人眼中的自己,如孩子一样只被求知的喜悦包围,努力前行。衷心谢谢所有与我们同行的孩子,你们勇敢地说英语,流畅地表达,独立处理一些事情,充满好奇心地实践,给了我们很多勇气。衷心谢谢学校提供这样难得的机会,这扇窗里的风景会成为我们成长的养料——成为一个看世界的师者。谢谢所有给予我们帮助的人们。谢谢所有关心我们的人们。临行前在学校操场的合影,龙的传人就在不断学习中成长,勇敢面对这个世界的挑战!
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“游学故事——赴英夏令营之三:他们和我们下”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!