提示：本文共有 873 个字，阅读大概需要 2 分钟。
读书：《阅微草堂笔记》之重口味
2010.11.30, 发表于
原文：
疡医殷赞庵，自深州病家归，主人遣杨姓仆送之，杨素暴戾，众名之曰横虎，沿途寻衅，无一日不与人竞也，一日，昏夜至一村，旅舍皆满，乃投一寺，僧曰：惟佛殿后空屋三楹，然有物为祟，不敢欺也。杨怒曰：何物敢祟杨横虎，正欲寻之耳。促僧扫榻，共赞庵寝。赞庵心怯，近壁眠，横虎卧于外，明烛以待。人定后果有声呜呜自外入，乃一丽妇也，渐逼近榻，杨突起拥抱之，即与接唇狎戏，妇忽现缢鬼形，恶状可畏，赞庵战栗，齿相击，杨徐笑曰：汝貌虽可憎，下体当不异人，且一行乐耳。左手揽其背，右手遽褪其瞯，将按置榻上，鬼大号逃去。杨追呼之，竟不返矣。遂安寝至晓，临行语寺僧曰：此屋大有佳处，吾某日还，当再宿，勿留他客也。赞庵尝以语沧州王友三曰：世乃有逼奸缢鬼者，横虎之名，定非虚得。
我大致翻译一下：
某外科医生殷赞庵，要从深州病人家回来，主人派遣一个姓杨的仆人送他。杨素来脾气暴躁，大家都称他为横虎。他沿途一路寻衅滋事，每天都要与他人发生争斗。一天夜里，到一个村子，旅馆都已经客满，只好去投宿一个寺庙。和尚说，只有佛殿后有三间空房，但闹鬼呀，这个可不能欺瞒你。杨怒道：什么东西敢跟我杨横虎作怪，我正好来会会他。催促和尚打扫床榻，同赞庵一起就寝。赞庵心中害怕，靠着墙壁睡。横虎就睡在外面，点着蜡烛，等着。夜深人静之后，果然有呜呜的声音进来，看却是个漂亮女人，慢慢走近床榻。杨突然起来抱住她，开始接吻及后续动作。那女人忽然现出吊死鬼的样子，形状恐怖。赞庵直颤栗，上下牙打架。杨淡定而笑：你面貌虽然可恨了点，但下体应该跟常人一样，我就来娱乐一下哦。他左手揽着对方背，右手褪去其衣物，然后按在床上……鬼大叫着逃走了。杨边追边呼喊，鬼竟一去不返。于是安然睡到天亮。临行杨对庙里和尚说：这房子大有妙处，我某日后返程，还会住宿在此，你可不要留给其他客人呀。
赞庵曾把此事告诉沧洲王友三，说：世上竟然有逼奸吊死鬼的，横虎的名头，实在不是虚得呀。
评：文人雅士如纪晓岚者，也会写如此恶趣味、重口味的故事，按今天的官方说法，绝对三俗呀，哈哈。
看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“读书：《阅微草堂笔记》之重口味”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！
