提示:本文共有 2180 个字,阅读大概需要 5 分钟。
一个汉堡的故事
发布:初中部 2014年10月29日 点击:
记儿子的英语作业 做一个汉堡简单吗?简单,有现成的汉堡坯,我五分钟就可以搞定。 做一个汉堡难吗?很难,花去了四个孩子一个休息日三个多小时的时间。 四个孩子,三个多小时?这是一个怎样的汉堡?述说了一个怎样的故事? 如果你看到可爱的孩子们先是手忙脚乱,然后碰在一起头脑风暴,最后有条不紊地去实施;如果你看到他们充分调动所学的英语词汇,或朗朗介绍、或低声嘟囔、或相互调侃,用英语全程解说汉堡的制作过程;如果你看到四双稚嫩的手一起将一个漂亮无比的、冒着香气的汉堡开心举在你面前 这个汉堡,会有怎样的故事? 为人父母者,你懂的。 儿子寄宿,上周五下午放学一上车,就开始滔滔不绝地讲述一周来他的学校、班级、老师和同学的事情,这是从他幼儿园开始就养成的习惯 每天放学见到我们第一件事,就是彼此交流一天的情况,习惯到我们不问,他也会说。 这个周五,儿子的讲述中多了一件让我不得不高度关注的事情 他邀请他们小组的所有同学周日去家里做一顿饭,还要英语全程解说录像! 妈妈,这是英语作业!我们要做一个汉堡,还要用英语全程解说录像! 儿子兴奋而自豪地告诉我, 另外的同学家里或者刚搬家,或者厨房比较小,我就邀请他们来咱家! 我莞尔一笑,对儿子说: 热烈欢迎!就算同学们家里都很大、很方便,也热烈欢迎他们来咱家做客! 周六开始,我们带着儿子去选购他们做饭需要的食材,所有的事情完全尊重他的要求和想法,我们只负责协助工作。一点小插曲是,预备做一个汉堡的他,要求买八个汉堡坯,因为担心做坏了。我们乐不可支,感叹他们颇有爱因斯坦做小板凳的精神。 他盼着同学们早点来,我们也好奇地等待着这神奇的英语作业即将进入实施阶段。 周日下午三点半,小伙伴们陆续来到。家里欢腾起来。短暂的热闹后,孩子们很快自主地进入讨论阶段。他们围坐在沙发上,叽叽喳喳地讨论着分工,讨论着每一步骤的可操作性,讨论着如何用英语来介绍不同的步奏,如何串联起一个完美的英语小短剧。这讨论,几乎进行了一个小时半小时,终于确定下来,洗菜、切汉堡坯、煎鸡蛋和培根、合成汉堡四个步骤分别由不同的孩子来执行。他们也充分调动了所学的英语词汇 除了开场前面对摄像机的自我介绍外,每个人都能够在操作时用英语简要介绍自己的工作,还设计了彼此间的小小对话甚至是调侃。 讨论烹调过程 这准备工作,已经让我看到了简单一个汉堡对他们来说的难度。其一,有的孩子完全没有做过饭甚至进过厨房,就算一个简单的汉堡,他们也不知如何下手;其二,他们的英语词汇量有限,组织起来语言来介绍本来不熟悉的事情,这挑战还是非常大的;还有可以预期到的另一个问题:面对摄像头时,孩子们难免紧张,本来不熟悉的操作过程更显僵硬,本来不够充足的词汇量更加难以流畅运用。 时候不早了,我们和孩子们达成共识:好说歹说,先操练起来看看吧!他们决定,先拿一个汉堡坯试试手,做一次热身试验,熟悉一下汉堡制作过程,用汉语交流。 这菜怎么洗?需要揉吗? 这汉堡坯太软了,不好切呢! 油热了后,培根放到锅里煎几分钟就好了? 在我们的友情指导下,又一个小时后,各个步奏总算完成。令人出乎预料的是,孩子们做出来一个极为完美的汉堡! 成功的喜悦 汉堡坯两层的横切面整齐而均衡,鸡蛋和培根煎得完整而火候恰好,合成后的汉堡摆放在那里,散发着香气,我们都很激动,孩子们更是兴奋极了,以至于他们都喊着饿,强烈要求先把这个诱人的汉堡分吃了,然后再正式开始英语录制制作下一个! 于是,一个汉堡瞬间下肚,在成功的激励下,孩子们开心地开始正式的制作过程。 面对摄像机,第一位同学用英语介绍他们的作业后,先后介绍同学出场,每位同学出场后,再用英语介绍自己负责的步奏。果真,摄像机前,孩子们有些紧张,或者忘词,或者卡壳,这开场白,录制了三四次后,各方才满意。 然后进行 实战 ,每一个人每一步奏,他们都用英语边解说边操作。过程中,也难免有孩子忘了自己该怎么做、该怎么说,旁边的孩子看起来比当事人还急,屏住了呼吸紧张地看着对方,也紧张地等待着镜头转向自己。 终于,最后一个汉堡成功了,孩子们一鼓作气又做了一个。 时间已经是晚上七点多。汉堡解决不了肚皮问题,好在我们在为他们做服务的同时,抽空包了三锅大包子蒸熟。收了西式汉堡的摊儿,热乎乎的中式汉堡端上了餐桌。孩子们又累又饿,每人吃掉了三四个大包子,直喊好吃,也直感叹:做饭原来这么难! 送走了小伙伴儿,儿子感慨地和我说,妈妈这真是个挑战,英语其实就是要敢说,我原来不敢想象,自己能用英语把煎鸡蛋、煎培根说清楚,还能顺便表白一下,这个很烫! 初一6班作品 初一6班不成功作品 第二次成功了 最佳营养搭配小组 初一6班 最佳营养搭配作品 初一4 班 西餐厅级别牛排+西米露 初一4班 美味的鸡茸蘑菇汤 初一5班 Pizza美味出炉 初一五班 齐心协力制作pizz 其实,我们也非常感慨,羡慕孩子们能有这么丰富的英语教学内容,接受这么多样化的英语教学,这对于我们曾经接受的只会考试不会说的英语教育来说,是多么大的不一样! APCE放假期间,我们准备带他出国去旅游,我已经和儿子说好,请他当我的英语翻译! 供稿 初一六班 赵子衿家长 李寅峰看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“一个汉堡的故事”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!