乙一随笔3：捷德奥特曼的故事

捷德奥特曼的故事（ ウルトラマンジードの话 ）

食用须知：

翻译by公子工一

配图+添油加醋注解by kanonmisuzu

坂本龙一导演与乙一总编剧（系列构成），图源水印

与圆谷制作株式会社的奥特曼动画系列有关的事是，去年播放的名为『捷德奥特曼』的电视节目。能参与奥特曼动画历史性的系列，哪怕我只是接触了其中一个小部分，也感到万分光荣。将来，当小说写不出来而穷困潦倒时，我会把这件事作为精神支柱而勇敢活下去的。

能变得与奥特曼产生羁绊，来源于圆谷制作株式会社的专业制片人T先生创造的契机。「乙一先生，要不要试着写一下奥特曼的剧本呢？」他这样试探的征询了我。顺便说一下，这位T先生是福冈县出身，曾在久留米市的电影院做过兼职。淡水市附近是祖母的家，我回老家时，经常去光顾一家马肉刺身店，发现是他老家的同学在经营时，吓了一大跳。“既然老家都一样，那就有意给一个叫乙一的作家施舍一下工作吧！”好像是出于这样的意志。真是谢天谢地。

拍摄于圆谷俱乐部特派员布斯卡的采访

因此，去年的前半期，决定每周去一趟位于涉谷的圆谷制作株式会社的会议室。很多人一起抱团冥思苦想地创作故事，和小说的执笔一样有趣。另外，与玩具制造商的合伙人意见的协调等等也颇有意思。这么说来，主人公使用的变身道具的设计呀规格啊都很难决定。在剧本的写作中，我也经常处于“不知道那是什么”的状态。也搞不清楚主人公是怎么做到变身为奥特曼的。

即使玩具开始销售，手头也只有物品的设计插图。但是以玩具的开封动画而出名的YouTuber却得到了实物。我一边看着这个动画，一边『那个道具，那里是这样动的啊！是发出这样的声音啊！』而感动得不行。

从7月份开始，奥特曼的最新动画系列『罗布奥特曼』就要开播了。我也负责其第五集的剧本。周六早上的9点，东京电视台。请多多关照！

调皮的乙老师……

注：

这次放上2017年下半年中乙一×《奥特曼》系列相关的一些访谈和评论文章整理吧！（可能并不全，欢迎补充。）

6月20日

是希望的力量还是毁灭的力量——2017年7月新作《捷德奥特曼》前瞻

※相当于这篇报道的译文（6月3日）整合：

新シリーズ「ウルトラマンジード」は悪に落ちたウルトラマンの息子！ ７月スタート

一些关于乙一与儿子的趣事，来自微博@七只海獭 （已授权引用），信息来源为推特、Geed超全集以及Hyper Hobby杂志。

6月26日

『オワリカラ??タカハシヒョウリのサブカル风来坊！！』 シリーズ构成??乙一に讯く「『ウルトラマンジード』では何が起こるのか？」

7月7日

久々のM78星云直结『ウルトラマンジード』は新旧ファンが楽しめる仕挂け満载! 坂本浩一监督が语る乙一起用の意図、『セブン』『レオ』オマージュ

2017年7月6日 7日

円谷俱乐部特派员布斯卡的采访

乙一：

坂本浩一：

来源：微博@睡不醒的呆炎头 （已授权引用）

7月10日

sport报知出版的7月特别号 赛文奥特曼50周年特别号 基德奥特曼系列构成 乙一 访谈

8月4日

从地球青年到奥特战士的蜕变——系列构成乙一谈《捷德奥特曼》的创作理念

8月17日

入门级讲解

弑父、白学、钢铁侠…这个奥特曼很时髦

11月10日

ベリアルの息子ジードの活跃を描くウルトラマンTVシリーズ最新作！『ウルトラマンジード』坂本浩一监督×乙一スペシャル対谈

12月6 日

『ウルトラマンジード』Blu rayBOXが発売に！映像特典はディレクターズカット版と剧中剧『爆裂戦记ドンシャイン』!!その见どころを坂本浩一监督にインタビュー！

文中提到，剧中角色都是乙一用科幻作家的名字为原型设定的。（而坂本导演则是建议用一些美国词汇来命名奥特曼融合形态和必杀技，给孩子们一个学习英文的机会。hhhhhhhhhhhhh）

来源：微博@睡不醒的呆炎头 （已授权引用）

此外，其实《罗布奥特曼》的剧中季节是与放映时间同步的。

注2：不妨再来看看乙老师的ins都发过什么奥特曼小怪兽吧！（因为实在是找不到奥特曼了……）

特别鸣谢奥迷友人ufohk2000的友情科普分享。

1、巴尔坦星人（俗称“小龙虾星人”），口头禅是“哦嚯嚯嚯嚯嚯”，会分身。

2、似乎是装了机甲的艾雷金古，会发电的怪兽。

3、好像是加强版的大恐龙哥莫拉。

4、海底半鱼人。

完。

看到此处说明本文对你还是有帮助的，关于“乙一随笔3：捷德奥特曼的故事”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益，推荐继续阅读下面的相关内容，与本文相关度极高！